Plateforme d'exercice indépendante - Non officielle
DE FR
Canton de Berne

Naturalisation dans le canton de Berne

Toutes les infos sur les conditions, coûts, durée et particularités de la naturalisation à Berne.

Fiche d'identité

Chef-lieu
Berne
Langue
Allemand, Français
Population
1'063'960
Abréviation
BE

Conditions

Résidence en Suisse Au moins 10 ans
Résidence canton Berne Au moins 2 ans
Résidence communale Au moins 2 ans
Niveau linguistique Au moins B1 oral en Allemand, Français
Permis de séjour Permis d'établissement C requis
Test de naturalisation Au moins 60% de réponses correctes
Faire votre vérification personnelle →

Coûts de la naturalisation à Berne

B
Taxe fédérale CHF 100
K
Taxe cantonale CHF 500 – 800
G
Taxe communale CHF 300 – 2000
Coûts totaux estimés CHF 900 – 2'900
Utiliser le calculateur détaillé →

Durée et particularités

Durée estimée de la procédure: 12–24 mois
Particularités:
Canton bilingue (DE/FR). Dans le Jura bernois, les procédures se déroulent en français. La ville de Berne a une procédure relativement rapide.

Site officiel des autorités

Le déroulement à Berne: 5 étapes

La naturalisation ordinaire à Berne suit un déroulement clair. Le canton vérifie intégration, domicile, langue et connaissances.

  1. Vérifier les conditions: Au moins 10 ans de domicile en Suisse, dont 2 dans le canton de Berne et 2 dans ta commune. Permis d'établissement C.
  2. Déposer la demande: Demande auprès de ta commune de résidence. Documents à fournir, frais à payer, identité à prouver.
  3. Preuve linguistique: Au moins niveau B1 à l'oral dans une langue nationale. Certificats reconnus: fide, Goethe, telc, DELF/DALF.
  4. Test de naturalisation: 48 questions sur la géographie, l'histoire, la politique et le quotidien. Au moins 60% de bonnes réponses pour réussir.
  5. Entretien et décision: Entretien personnel avec la commune. Décision par commune, canton et Confédération. Durée: 12–24 mois.

Les documents dont tu as besoin

La commune peut demander des justificatifs supplémentaires. Les documents suivants sont pratiquement toujours requis à Berne:

  • Permis pour étrangers C (permis d'établissement)
  • Passeport ou carte d'identité valide
  • Acte de naissance, le cas échéant acte de mariage
  • Extrait du casier judiciaire suisse récent
  • Extrait du registre des poursuites des 5 dernières années
  • Confirmation AVS et autorités fiscales (pas de dettes ouvertes)
  • Certificat linguistique (au moins B1 oral)
  • Preuve des années de domicile (attestations)
Astuce: Demande à ta commune la liste de contrôle à jour avant de déposer. Les exigences changent de temps en temps.

Prêt pour le test de naturalisation à Berne?

Dans le canton de Berne, vous devez répondre correctement à 60% des questions. Entraînez-vous avec plus de 300 questions!

Questions fréquentes sur la naturalisation à Berne

Oui, le canton de Berne est bilingue (allemand et français). Dans le Jura bernois et à Biel/Bienne, vous pouvez suivre la procédure en français. Dans les communes germanophones, le test se passe en allemand.

Les coûts totaux se situent entre CHF 900 et CHF 2'900. Cela comprend la taxe fédérale (CHF 100), la taxe cantonale (CHF 500–800) et la taxe communale (CHF 300–2'000).

La ville de Berne a une procédure relativement rapide par rapport à d'autres grandes villes. Comptez 12 à 24 mois. La ville offre une procédure bien organisée avec des étapes claires.

Vous devez avoir 10 ans de résidence en Suisse, 2 ans dans le canton de Berne, 2 ans dans la commune, un permis C, un niveau B1 oral et aucune poursuite ouverte ou antécédent judiciaire.

Naturalisation dans d'autres cantons

Les conditions et les coûts diffèrent. Voici les plus grands cantons en comparaison:

Zurich CHF 1'100–3'600 Vaud CHF 700–1'900 Argovie CHF 1'100–3'800 Saint-Gall CHF 1'000–3'100 Genève CHF 900–2'600

Voir les 26 cantons →