Naturalización en el cantón de Berna
El cantón de Berna evalúa los conocimientos con un examen escrito: 48 preguntas en 90 minutos. La naturalización cuesta de CHF 900 a 2’900.
Por Kai SchniderActualizado:
El examen de naturalización en Berna
BernaBE
48preguntas en el examen
Examen escrito tipo test: 48 preguntas en 90 minutos, aprobado a partir del 60 %.
Fuente: einbuergerung.sid.be.ch, comprobado el 1 de septiembre de 2026
Examen de naturalización suizo: desarrollo, temas y cómo prepararte de verdadExamen de naturalización: un caso práctico en Berna
Ficha informativa
- Capital
- Berna
- Idioma
- Alemán, Francés
- Habitantes
- 1’063’960
- Abreviatura
- BE
Requisitos
- Residencia en Suiza
- Al menos 10 años
- Residencia en el cantón de Berna
- Al menos 2 años
- Residencia en el municipio
- Al menos 2 años
- Nivel de idioma
- Al menos B1 oral, A2 escrito, en alemán, francés
- Tipo de permiso
- Permiso de establecimiento C
- Examen de naturalización
- Al menos el 60 % de respuestas correctas
Fuente: KBüG Art. 11, 12, KBüV Art. 12, be.ch, comprobado el 12 de noviembre de 2026
Comprobar mis requisitosExamen de idioma para la naturalización: B1, A2 o másNaturalizar a los hijos en Suiza: lo que los padres deben saber
Costes de la naturalización en Berna
de CHF 900 a 2’900 costes totales, según el municipio
| Entidad | CHF |
|---|---|
| Confederación | 100 |
| Cantón | de 500 a 800 |
| Municipio | de 300 a 2’000 |
| Total | de 900 a 2’900 |
Tasas según el cantón y los municipios, valores orientativos. La factura exacta la emite tu municipio.
Duración y particularidades
El trámite dura en Berna normalmente de 12 a 24 meses.
Cantón bilingüe (alemán/francés). En el Jura bernés se aplican procedimientos en francés. La ciudad de Berna tiene un procedimiento relativamente rápido.
El proceso en Berna: 5 pasos
La naturalización ordinaria sigue en Berna un proceso fijo. Se comprueban la integración, el domicilio, el idioma y los conocimientos.
Comprobar los requisitos
Al menos 10 años de domicilio en Suiza, de ellos 2 años en el cantón. En tu municipio, al menos 2 años. Además, el permiso de establecimiento C (Niederlassungsbewilligung).
Prueba de idioma
Al menos nivel B1 oral y A2 escrito en el idioma oficial. Se reconocen, entre otros, fide, Goethe, telc y DELF/DALF.
Presentar la solicitud
La solicitud se presenta en tu municipio o en el cantón. Entregas los documentos, pagas las tasas y acreditas tu identidad.
Examen de naturalización
Un examen escrito de geografía, historia, política y sociedad. El formato y la nota mínima están más arriba.
Entrevista y decisión
Municipio, cantón y Confederación deciden uno tras otro. De la solicitud a la decisión pasan normalmente de 12 a 24 meses.
Estos son los documentos que necesitas
Según el caso, el municipio pide otros documentos. Estos se piden en Berna casi siempre:
- Permiso C para extranjeros (permiso de establecimiento)
- Pasaporte o documento de identidad válido
- Partida de nacimiento y, si te has casado, certificado de matrimonio
- Extracto reciente del registro de antecedentes penales suizo
- Extracto del registro de deudas (Betreibungsregister) de los últimos 5 años
- Confirmación del AVS y de la administración tributaria (sin deudas pendientes)
- Certificado de idioma (al menos B1 oral, A2 escrito)
- Prueba de los años de domicilio (certificados de residencia)
Pregunta primero a tu municipio.
Antes de presentar la solicitud, pide la lista actualizada. Los requisitos cambian de vez en cuando.
Documentos para la naturalización: la lista completa para tu solicitud
Cómo prepararte en Berna
En Berna haces un examen de 48 preguntas en 90 minutos. Aquí practicas los conocimientos sobre Suiza, con explicación y frase para recordar en cada pregunta y una simulación de 48 preguntas seguidas.
Las preguntas para practicar están en alemán y en francés. Te examinan en el idioma oficial de tu cantón, y en 25 de los 26 cantones es el alemán o el francés. Así aprendes las palabras que oirás en el examen y en la entrevista.
25 preguntas en alemán o en francés, sin cuenta.
Así es una pregunta para practicar. Existe en alemán y en francés.
Preguntas frecuentes sobre la naturalización en Berna
¿Cuántas preguntas tiene el examen de naturalización en el cantón de Berna?
El cantón de Berna evalúa los conocimientos con un examen escrito: 48 preguntas en 90 minutos. Fuente: einbuergerung.sid.be.ch, comprobado el 1 de septiembre de 2026.
¿Puedo realizar el examen de naturalización en Berna en francés?
Sí, el cantón de Berna es bilingüe (alemán y francés). En el Jura bernés y en Biel/Bienne puedes realizar el proceso en francés. En los municipios de habla alemana, el examen se realiza en alemán.
¿Cuánto cuesta la naturalización en el cantón de Berna?
Los costes totales oscilan entre CHF 900 y CHF 2’900. Esto incluye la tasa federal (CHF 100), la tasa cantonal (CHF 500 a 800) y la tasa municipal (CHF 300 a 2’000).
¿Cuánto dura la naturalización en la ciudad de Berna?
La ciudad de Berna tiene un proceso relativamente rápido en comparación con otras grandes ciudades. Calcula entre 12 y 24 meses. La ciudad ofrece un proceso bien organizado con pasos claros.
¿Qué requisitos se aplican para la naturalización en el cantón de Berna?
Necesitas 10 años de residencia en Suiza, 2 años en el cantón de Berna, 2 años en el municipio, un permiso C, nivel de idioma B1 oral y no tener ejecuciones por deudas (Betreibungen) pendientes ni antecedentes penales.
Naturalización en otros cantones
Cantones vecinos
- AG
Examen escrito a partir de los 16 años: 45 preguntas en 40 minutos, aprobado con al menos 34 respuestas correctas.
- FR
No hay examen escrito. Los conocimientos se evalúan en entrevistas, primero en la oficina cantonal.
- JU
Evaluación en la entrevista de naturalización mediante un cuestionario sobre Suiza y el Jura.
- LU
No hay examen cantonal. El municipio comprueba los conocimientos básicos, en la ciudad de Lucerna durante la entrevista de naturalización.
- NE
Examen oral en la entrevista con el cantón (COSM): 16 preguntas, aprobado con al menos 10 respuestas correctas.
- OW
Examen escrito en el BWZ de Obwalden antes de la solicitud, seis bloques de preguntas, previsiblemente 90 minutos.
- SO
A partir de los 18 años, curso obligatorio de 20 lecciones con examen final escrito, aprobado a partir de la nota 4,0.
- UR
Examen de educación cívica en el bwz uri, dos veces al año, en alemán estándar. En casos justificados, oral.
- VD
Examen escrito tipo test en el municipio de residencia: 48 preguntas en 60 minutos, aprobado a partir del 70 %.
- VS
No hay un examen uniforme. El municipio evalúa en una audiencia y puede añadir una prueba escrita.