Naturalización en el cantón de Basilea-Ciudad
En el cantón de Basilea-Ciudad no hay examen escrito: se evalúa en una entrevista. Desde el 1 de julio de 2026 el cantón ya no cobra tasas, el municipio sí.
Por Kai SchniderActualizado:
¿Hay un examen de naturalización en Basilea-Ciudad?
Basilea-CiudadBS
No hay examen escrito. Entrevistas en la Oficina de Migración y en la comunidad de ciudadanos (Bürgergemeinde).
Fuente: bs.ch, gesetzessammlung.bs.ch, comprobado el 11 de noviembre de 2026
Examen de naturalización suizo: desarrollo, temas y cómo prepararte de verdadExamen de naturalización: un caso práctico en Berna
Ficha informativa
- Capital
- Basilea
- Idioma
- Alemán
- Habitantes
- 201’384
- Abreviatura
- BS
Requisitos
- Residencia en Suiza
- Al menos 10 años
- Residencia en el cantón de Basilea-Ciudad
- Al menos 2 años
- Residencia en el municipio
- Al menos 2 años
- Nivel de idioma
- Al menos B1 oral, A2 escrito, en alemán
- Tipo de permiso
- Permiso de establecimiento C
- Conocimientos básicos
- En una entrevista
Fuente: BüRG § 3, § 8, bs.ch, comprobado el 12 de noviembre de 2026
Comprobar mis requisitosExamen de idioma para la naturalización: B1, A2 o másNaturalizar a los hijos en Suiza: lo que los padres deben saber
Costes de la naturalización en Basilea-Ciudad
Sin tasa cantonal desde el 1.7.2026
Desde el 1 de julio de 2026 el cantón de Basilea-Ciudad ya no cobra tasas de naturalización. Quedan la tasa federal de CHF 100 y la tasa del municipio, según bs.ch por ejemplo CHF 800 en la ciudad de Basilea para personas individuales a partir de 25 años.
Fuente: bs.ch, comprobado el 11.11.2026. La tasa exacta la indica tu municipio.
Duración y particularidades
El trámite dura en Basilea-Ciudad normalmente de 10 a 18 meses.
Cantón-ciudad. Desde el 1 de julio de 2026 el cantón ya no cobra tasas de naturalización, pero el municipio sí: en Basilea CHF 800 para personas individuales a partir de 25 años, en Riehen CHF 1’700, en Bettingen CHF 1’400. Hasta los 25 años solo se paga la tasa federal. Alta proporción de extranjeros (alrededor del 37 %).
El proceso en Basilea-Ciudad: 5 pasos
La naturalización ordinaria sigue en Basilea-Ciudad un proceso fijo. Se comprueban la integración, el domicilio, el idioma y los conocimientos.
Comprobar los requisitos
Al menos 10 años de domicilio en Suiza, de ellos 2 años en el cantón. En tu municipio, al menos 2 años. Además, el permiso de establecimiento C (Niederlassungsbewilligung).
Prueba de idioma
Al menos nivel B1 oral y A2 escrito en el idioma oficial. Se reconocen, entre otros, fide, Goethe, telc y DELF/DALF.
Presentar la solicitud
La solicitud se presenta en tu municipio o en el cantón. Entregas los documentos, pagas las tasas y acreditas tu identidad.
Demostrar los conocimientos básicos
No hay examen escrito. Los conocimientos se evalúan en una entrevista.
Entrevista y decisión
Municipio, cantón y Confederación deciden uno tras otro. De la solicitud a la decisión pasan normalmente de 10 a 18 meses.
Estos son los documentos que necesitas
Según el caso, el municipio pide otros documentos. Estos se piden en Basilea-Ciudad casi siempre:
- Permiso C para extranjeros (permiso de establecimiento)
- Pasaporte o documento de identidad válido
- Partida de nacimiento y, si te has casado, certificado de matrimonio
- Extracto reciente del registro de antecedentes penales suizo
- Extracto del registro de deudas (Betreibungsregister) de los últimos 5 años
- Confirmación del AVS y de la administración tributaria (sin deudas pendientes)
- Certificado de idioma (al menos B1 oral, A2 escrito)
- Prueba de los años de domicilio (certificados de residencia)
Pregunta primero a tu municipio.
Antes de presentar la solicitud, pide la lista actualizada. Los requisitos cambian de vez en cuando.
Documentos para la naturalización: la lista completa para tu solicitud
Cómo prepararte en Basilea-Ciudad
En Basilea-Ciudad no hay examen escrito. Respondes en una entrevista, con tus palabras. Para eso ayuda conocer también el motivo de cada respuesta: por eso aquí cada pregunta tiene una explicación.
Las preguntas para practicar están en alemán y en francés. Te examinan en el idioma oficial de tu cantón, y en 25 de los 26 cantones es el alemán o el francés. Así aprendes las palabras que oirás en el examen y en la entrevista.
25 preguntas en alemán o en francés, sin cuenta.
Así es una pregunta para practicar. Existe en alemán y en francés.
Preguntas frecuentes sobre la naturalización en Basilea-Ciudad
¿Tengo que hacer un examen de naturalización en el cantón de Basilea-Ciudad?
En el cantón de Basilea-Ciudad no hay examen escrito: se evalúa en una entrevista. Fuente: bs.ch, gesetzessammlung.bs.ch, comprobado el 11 de noviembre de 2026.
¿Qué tasas hay que pagar en Basilea-Ciudad?
Desde el 1 de julio de 2026, el cantón de Basilea-Ciudad ya no cobra tasas de naturalización. Quedan la tasa federal (CHF 100 para personas individuales a partir de 18 años) y la tasa municipal: en Basilea CHF 800 para personas individuales a partir de 25 años (matrimonios y personas individuales con hijos CHF 950), en Riehen CHF 1’700 y en Bettingen CHF 1’400. Hasta los 25 años solo se paga la tasa federal.
¿Cuál es la proporción de extranjeros en Basilea-Ciudad?
Basilea-Ciudad tiene, con alrededor del 37 %, una de las proporciones de extranjeros más altas de Suiza. En consecuencia, el cantón tiene mucha experiencia con los procesos de naturalización y un sistema bien organizado.
¿Cuánto dura la naturalización en Basilea-Ciudad?
El proceso dura de 10 a 18 meses y es, por tanto, más corto que en muchos otros cantones. Necesitas 2 años de residencia en el cantón.
Naturalización en otros cantones
Cantones vecinos
- BL
No hay examen cantonal. El consejo de la comunidad de ciudadanos (Bürgerrat) comprueba los conocimientos básicos, por ejemplo en la entrevista.