Guide complet du test de naturalisation suisse

Vous pouvez repasser le test. Le nombre de tentatives et le délai dépendent du canton : en Argovie autant de fois que nécessaire, chaque fois après 2 mois, au Tessin au plus tôt après 6 mois, dans le canton de Vaud trois tentatives au maximum.

Cela dépend du canton. Zurich pose 50 questions en 60 minutes, Berne 48 en 90 minutes, l’Argovie 45 en 40 minutes et Vaud 48 en 60 minutes. Dans de nombreux cantons, il n’y a pas de test écrit : la commune vérifie alors vos connaissances lors d’un entretien.

Cela dépend du canton. Zurich demande 30 bonnes réponses sur 50, Berne 60 pour cent, Vaud 70 pour cent et l’Argovie 34 sur 45. L’exigence exacte figure dans votre convocation.

Oui. Vous prouvez vos connaissances linguistiques séparément, au moins B1 à l’oral et A2 à l’écrit dans une langue nationale. Schwytz, Nidwald, Zoug, Soleure et Thurgovie demandent B2 à l’oral, plusieurs cantons B1 à l’écrit. Les certificats fide, telc, Goethe et ÖSD sont notamment reconnus.

Non, chaque canton organise son propre examen. Neuf cantons font passer un test écrit, les autres vérifient le plus souvent les connaissances lors d’un entretien. Les thèmes sont semblables : géographie, histoire, politique et société. Les questions sur le canton et la commune diffèrent.

Dans les cantons alémaniques, le test écrit est en allemand standard. Pour la preuve linguistique orale, certains cantons vous laissent choisir entre le suisse allemand et l’allemand standard.

Oui. Vous n’avez pas à renoncer à votre nationalité actuelle. Vérifiez toutefois si votre pays d’origine autorise lui aussi la double nationalité.

CHF 500 à 3’800 selon le canton et la commune. La Confédération demande CHF 100, le canton CHF 200 à 1’200, la commune CHF 0 à 2’500. S’y ajoutent la preuve de langue et, selon le canton, un cours ou un test.

Selon le canton, 8 à 30 mois. La durée dépend aussi de la commune et du dossier.

Il vous faut le permis C (permis d’établissement). Les années avec permis B ou C comptent entièrement, celles avec permis F pour moitié. Les années avec permis N ou L ne comptent pas.

Si votre commune a terminé son examen, vous pouvez déménager ailleurs en Suisse et la procédure continue. Avant la fin de l’examen communal, un déménagement peut vous obliger à recommencer la procédure.

Non. Si la demande est rejetée ou si vous la retirez, les émoluments de la Confédération, du canton et de la commune ne sont pas remboursés. Cela vaut aussi pour le test.

Oui. Le temps passé en Suisse entre le 8e et le 18e anniversaire compte double. Vous devez toutefois avoir effectivement vécu ici au moins 6 ans.

Les enfants de moins de 16 ans sont inclus dans la demande des parents et ne passent pas de test dans la plupart des cantons. À Obwald, les 12 à 15 ans passent un examen plus simple. Les enfants majeurs déposent leur propre demande.

Oui, vous pouvez demander la naturalisation facilitée. Les conditions sont 3 ans de mariage et 5 ans de domicile en Suisse. Les émoluments s’élèvent au plus à CHF 900 (CHF 500 pour le SEM, au plus CHF 400 pour le canton), la procédure dure en moyenne 1,5 an.

Non. La Suisse applique le principe de la filiation (droit du sang), pas celui du lieu de naissance. La naissance seule ne donne aucun droit. Pour la 3e génération, c’est-à-dire les petits-enfants d’immigrés, il existe une procédure facilitée.

Les partenaires enregistrés de personnes suisses ne peuvent pas bénéficier de la naturalisation facilitée. Ils ont toutefois des délais plus courts dans la naturalisation ordinaire : 5 ans de domicile, dont 3 ans de partenariat.

Des poursuites en cours, des actes de défaut de biens ou des impôts impayés font obstacle à la naturalisation. Vous devez remplir vos obligations financières. Les anciennes poursuites réglées ne posent généralement pas de problème.

Les infractions graves entraînent un refus. Pour les infractions mineures, tout dépend du cas. Plus l’infraction est ancienne, moins elle pèse.

C’est très rare. Les enfants de Suisses nés à l’étranger la perdent s’ils ne s’annoncent pas avant leur 25e anniversaire. La naturalisation peut être annulée si elle a été obtenue par de fausses déclarations.

Avec la naturalisation, vous obtenez le droit de vote et d’élection et devenez vous-même éligible. À l’étranger, la Suisse vous apporte une aide diplomatique, et avec le passeport suisse, vous voyagez sans visa dans de très nombreux pays.