Naturalizzazione per Cantone

Come esamina il tuo Cantone?

9 Cantoni verificano con un test scritto, 2 a voce. In 6 Cantoni la verifica avviene con un colloquio, in 8 decide il Comune. 1 Cantone non ha pubblicato forma ed estensione.

• AR

  Appenzello Esterno

  Test di civica presso l’Ufficio cantonale degli affari interni, prima della domanda. Forma e portata non sono pubblicate.

  Capoluogo Herisau, costi da CHF 600 a 1’800, durata da 10 a 20 mesi

• AI

  Appenzello Interno

  Nessun test scritto. Audizione da parte della Commissione diritto e sicurezza del Gran Consiglio.

  Capoluogo Appenzello, costi da CHF 500 a 1’400, durata da 10 a 18 mesi

• AG

  Argovia

  Test scritto dai 16 anni: 45 domande in 40 minuti, superato con almeno 34 risposte giuste.

  Capoluogo Aarau, costi da CHF 1’100 a 3’800, durata da 12 a 30 mesi

• BL

  Basilea Campagna

  Nessun test cantonale. Il consiglio patriziale del Comune verifica le conoscenze di base, ad esempio nel colloquio.

  Capoluogo Liestal, costi da CHF 1’000 a 3’100, durata da 12 a 24 mesi

• BS

  Basilea Città

  Nessun test scritto. Colloqui presso l’Ufficio della migrazione e presso il patriziato.

  Capoluogo Basilea, nessuna tassa cantonale dal 1.7.2026, durata da 10 a 18 mesi

• BE

  Berna

  Test scritto a scelta multipla: 48 domande in 90 minuti, superato con almeno il 60 %.

  Capoluogo Berna, costi da CHF 900 a 2’900, durata da 12 a 24 mesi

• FR

  Friburgo

  Nessun test scritto. Le conoscenze vengono verificate nei colloqui, prima presso l’ufficio cantonale.

  Capoluogo Friburgo, costi da CHF 800 a 2’500, durata da 12 a 24 mesi

• GE

  Ginevra

  Test scritto presso il Service naturalisations cantonale, l’attestato serve prima della domanda.

  Capoluogo Ginevra, costi da CHF 900 a 2’600, durata da 12 a 30 mesi

• JU

  Giura

  Verifica durante il colloquio di naturalizzazione tramite un questionario sulla Svizzera e sul Giura.

  Capoluogo Delémont, costi da CHF 600 a 1’500, durata da 10 a 20 mesi

• GL

  Glarona

  Esame orale alla KBS di Glarona prima della domanda, poi colloquio con il Comune.

  Capoluogo Glarona, costi da CHF 600 a 1’500, durata da 10 a 18 mesi

• GR

  Grigioni

  Nessun test cantonale. Il patriziato svolge sempre un colloquio e può aggiungere un test scritto.

  Capoluogo Coira, costi da CHF 800 a 2’400, durata da 12 a 24 mesi

• LU

  Lucerna

  Nessun test cantonale. Il Comune verifica le conoscenze di base, nella città di Lucerna durante il colloquio di naturalizzazione.

  Capoluogo Lucerna, costi da CHF 1’200 a 3’300, durata da 12 a 30 mesi

• NE

  Neuchâtel

  Test orale durante il colloquio presso il Cantone (COSM): 16 domande, superato con almeno 10 risposte giuste.

  Capoluogo Neuchâtel, costi da CHF 600 a 1’500, durata da 8 a 18 mesi

• NW

  Nidvaldo

  Nessun test scritto. Il Comune di domicilio verifica le conoscenze durante il colloquio di naturalizzazione.

  Capoluogo Stans, costi da CHF 700 a 1’800, durata da 10 a 20 mesi

• OW

  Obvaldo

  Esame scritto al BWZ di Obvaldo prima della domanda, sei blocchi di domande, circa 90 minuti.

  Capoluogo Sarnen, costi da CHF 600 a 1’700, durata da 10 a 18 mesi

• SG

  San Gallo

  Nessun test cantonale. Colloquio di naturalizzazione nel Comune, alcuni Comuni fanno anche un test.

  Capoluogo San Gallo, costi da CHF 1’000 a 3’100, durata da 12 a 24 mesi

• SH

  Sciaffusa

  Nessun test cantonale. Verifica il Comune, nella città di Sciaffusa durante un colloquio con il Municipio.

  Capoluogo Sciaffusa, costi da CHF 800 a 2’100, durata da 10 a 20 mesi

• SO

  Soletta

  Dai 18 anni corso obbligatorio di 20 lezioni con esame finale scritto, superato a partire dalla nota 4,0.

  Capoluogo Soletta, costi da CHF 800 a 2’400, durata da 12 a 24 mesi

• SZ

  Svitto

  A seconda del Comune, verifica nel colloquio o esame scritto al BBZ di Pfäffikon o di Goldau.

  Capoluogo Svitto, costi da CHF 1’100 a 3’600, durata da 12 a 24 mesi

• TI

  Ticino

  Test elettronico all’IFC di Camorino: 44 domande in 4 ambiti, in ogni ambito 6 risposte giuste su 11.

  Capoluogo Bellinzona, costi da CHF 900 a 3’100, durata da 12 a 24 mesi

• TG

  Turgovia

  Nessun test cantonale. Il Comune verifica con un test o in un colloquio, Frauenfeld con entrambi.

  Capoluogo Frauenfeld, costi da CHF 800 a 2’500, durata da 12 a 24 mesi

• UR

  Uri

  Test di civica al bwz uri, due volte all’anno, in tedesco standard. Nei casi motivati in forma orale.

  Capoluogo Altdorf, costi da CHF 600 a 1’500, durata da 12 a 24 mesi

• VS

  Vallese

  Nessun test uniforme. Il Comune verifica in un’audizione e può aggiungere una prova scritta.

  Capoluogo Sion, costi da CHF 700 a 2’100, durata da 12 a 24 mesi

• VD

  Vaud

  Test scritto a scelta multipla nel Comune di domicilio: 48 domande in 60 minuti, superato con almeno il 70 %.

  Capoluogo Losanna, costi da CHF 700 a 1’900, durata da 12 a 24 mesi

• ZG

  Zugo

  Nessun test scritto. Colloquio di civica presso il Cantone, poi colloquio con il consiglio patriziale.

  Capoluogo Zugo, costi da CHF 1’100 a 3’100, durata da 12 a 20 mesi

• ZH

  Zurigo

  Test scritto su tablet: 50 domande in 60 minuti, superato con almeno 30 risposte giuste.

  Capoluogo Zurigo, costi da CHF 1’100 a 3’600, durata da 12 a 24 mesi